– Det har varit jobbigt i sommar. Jag har inte fått den responsen på träningen som jag ville ha, och jag förstod inte riktigt varför. Sedan fick jag bältros i början av hösten, säger Röiseland till NRK.
31-åringen har fått vila helt i flera veckor och tar nu små steg för att komma tillbaka i närheten av det slag som gav henne tre OS-guld i Peking i vintras (och ett brons) och seger i den totala världscupen.
Maken tränar tyska landslaget
– Det skulle vara en bonus att vinna den totala världscupen. Det stora målet är VM i tyska Oberhof, säger Röiseland om mästerskapet i februari nästa år.
Just nu tränar hon också i Tyskland, nämligen i Ruhpolding, där hennes make Sverre Olsbu Röiseland är förbundskapten för det tyska landslaget, ett jobb han tog i våras.
Efter OS-framgången i vintras tog Röiseland, som har tio VM-guld på meritlistan, en rejäl fundering om hon skulle fortsätta karriären.
MER SKIDSKYTTE: Svenska landslaget: Vem kommer att skapa flest rubriker?