I ett panelsamtal i New York från förra veckan som täcktes av New York Observer konstaterade författare och sexualupplysare att E.L. James bästsäljare ”50 Shades of Grey” inte är mycket till litteratur.

 ”Jag kunde inte hitta något som var upphetsande i den, sade författaren Erica Jong, ”förutom att han ger henne en sällsynt utgåva av Tess av D'Urbervilles” och refererade till huvudpersonerna Anastasia och Christian i ”50 shades of Grey”.

Panelen som bestod av författaren Erica Jong,  Melissa Febos, som tidigare arbetat som Dominatix, sexrådgivaren Ian Kerner, Daniel Bergner (författaren till boken ”Other side of desire” med flera.

Trots att ämnet för seminariet inte var bokens litterära kvalitet kunde inte de medverkande hålla sig från att kalla boken ”a piece of shit” samt påpeka hur dåligt redigerad den är. ”Jag tror inte att någon utropat ”holy cow!” under sin första orgasm, sade Jong enligt journalisten Erica Schwiegershausen som befann sig på plats för The Observer.

Däremot kunde andra i panelen erkänna att boken fungerade i erotiskt syfte. ”God litteratur är inte nödvändigtvis detsamma som bra erotika” sade Febos.

Det blev heller ingen konsensus angående bokens påverkan på den amerikanska kulturen, eller huruvida bokens BDSM-fantastier om kvinnlig underkastelse var ofeministiska. En rapport från samtalet går att läsa i sin helhet här.