På fredagen skulle författaren Adania Shibli få det tyska litteraturpriset ”Liberaturpreis” på världens största bokmässa i Frankfurt.

Hon skulle tilldelas priset för sin roman ”En oanselig detalj”, om ett krigsbrott där en beduinflicka våldtas och mördas av israeliska soldater i Negevöknen 1949. En bok som har hyllats men också kritiseras för att innehålla ett antisemitistiskt narrativ, skriver den tyska public service-kanalen DW.

Inställd prisceremoni

Litprom, organisationen som delar ut priset, skriver på sin hemsida att prisceremonin ställs in på grund av ”kriget som startats av Hamas, i vilket miljontals människor i Israel och Palestina lider”. Litprom skriver vidare att priset kommer delas ut till Shibli längre fram istället.

Nobelpristagare protesterar

Debatten om prisutdelningen pågick redan i somras när journalisten Ulrich Noller valde att avgå från juryn i protest mot att Shibli skulle prisas.

Samtidigt har flera stora namn från litteraturvärlden tagit Shiblis parti i ett öppet brev till organisationen och bokmässan. Mer än 600 författare har skrivit under, bland andra nobelpristagarna Annie Ernaux, Abdulrazak Gurnah och Olga Tokarczuk.

I brevet betonar de undertecknade vikten av att ge utrymme till, och inte tysta, palestinska författare.