”Staten och Arbeiderpartiets ungdomsförbund anbefalls att stoppa arbetet med uppförandet av minnesmärket efter Utøyatragedin, med all infrastruktur och alla faciliteter som hör till”, lyder domen.
Norska staten och AUF ska också betala de kärandes rättegångskostnader på över 1 miljon norska kronor.
Minnesmärket på Utøykaia, där färjan MS Thorbjørn mellan ön och fastlandet lägger till, skulle stå klart till tioårsdagen av terrordådet den 22 juli 2011.
Diskussionen kring monumentet har pågått under flera år. Flera av de boende i området har menat att det skulle bli en konstant påminnelse om traumat, och därför krävt ett så kallat tillfälligt föreläggande.
De 16 personerna bakom stämningsansökan har också krävt att bygget stoppas helt. Den saken kommer att tas upp i rätten den 30 november.