– Svenska är ett komplicerat språk för ukrainare. Jag förstår inte mycket av det och svenskar pratar så fort, säger han.

Först ut med att öppna utbildningsmöjligheter för ukrainare var Vuxenskolan i Ronneby, där Vita Dybalyuk länge varit engagerad som tolk. Nu ser hon fram emot att det skapas nya klasser i hela länet.

– Det är jättebra när alla inte har råd eller möjlighet att pendla. Nu blir det lättare att delta när det finns nära, säger hon.

”Aldrig fel att lära sig”

Intresset för de nya kurserna har varit stort och Vita Dybalyuk tror att det nu är fler ukrainska flyktingar som vill lära sig svenska, efter att många har skapat sig ett nytt liv här.

– Jag försöker säga till den som tvekar att det är aldrig fel att lära sig ett nytt språk. Även om de kan flytta hem igen så är svenskan inte som en tung ryggsäck att bära på.

I klippet: Följ med på en svenskalektion i Karlshamn