• Viktigt meddelande:

    Viktigt meddelande till allmänheten i Skelleftehamn och Örviken i Skellefteå kommun, Västerbottens län. Det brinner i ett industriområde med kraftig rökutveckling till följd. Räddningsledaren uppmanar alla i området att gå inomhus och stänga dörrar, fönster och ventilation. För mer information lyssna på Sveriges Radio P4 Västerbotten.

regionfullmäktige Blekinge

Javascript är avstängt

Javascript måste vara påslaget för att kunna spela video
I dag röstades förslaget om tolkavgifter inom vården i Region Blekinge igenom av SD, KD och M, med siffrorna 30 mot 27. Planerna är att införa avgiften under våren. Foto: Cajsa Bengtsson/SVT

Klart: Tolkavgifter införs i vården i Blekinge

Uppdaterad
Publicerad

Regionfullmäktiges ordförande försökte stoppa beslutet om tolkavgifter – genom att vägra ta upp det för omröstning.

Men han röstades ned, och senare röstades även förslaget om tolkavgifter igenom av regionstyret.

Förslaget som låg på politikernas bord var att införa en tolkavgift för patienter som haft uppehållstillstånd i två år eller mer. Förslaget har kritiserats av såväl jurister som vårdpersonal, och inför dagens debatt försökte fullmäktiges ordförande stoppa det.

– Ett eventuellt beslut är olagligt då det strider mot kommunallagen. Därför vägrade jag att lägga fram förslaget för omröstning. Men fullmäktige tog ändå beslutet att tvinga mig lägga fram förslaget, säger JanAnders Palmqvist (S) till SVT Nyheter Blekinge.

Enligt Palmqvist kan dagens beslut om tolkavgifter överklagas till förvaltningsrätten.

– Det kan vem som helst göra. Och jag tror inte att förvaltningsrätten kommer att godkänna beslutet, säger han.

”Äventyrar liv och hälsa”

Oppositionsregionrådet Christina Mattisson (S) vädjade till styret att ”lyssna till professionen och den samlade juridiken”.

– I värsta läget kan detta äventyra patienternas liv och hälsa.

Björn Tenland Nurhadi (SD) svarade att förslaget är rimligt:

– Har man bott i Sverige i fem-sex år bör man kunna så pass bra svenska att man kan förstå sjukvårdspersonal och andra myndighetspersoner.

Efter en votering stod det klart att förslaget att införa tolkavgifter röstades igenom av SD, KD och M, med siffrorna 30 mot 27. Planen är att införa avgiften under våren.

Huria och Aryan skriver

Javascript är avstängt

Javascript måste vara påslaget för att kunna spela video
Huria Eman och Aryan Shkrchi tycker inte att det är någon bra idé med en avgift för tolk, spela klippet för att höra varför. Foto: Karin Karltun/SVT

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.