– Det gäller mord och grov misshandel, säger Säflund.
Han begär också tillstånd för att kunna ålägga de misstänkta restriktioner under häktningstiden.
En man i 30-årsåldern begärs häktad på sannolika skäl misstänkt för mord, medan den andre som är i 20-årsåldern, begärs häktad på sannolika skäl misstänkt för grov misshandel.
Den yngre mannen är sedan tidigare dömd för flera brott och har avtjänat såväl ungdomsvård som fängelstraff.
Den mordmisstänkte är känd av polis, men inte dömd för någon allvarligare brottslighet.
Avvaktar beslut om den tredje anhållne
De två misstänkta har suttit anhållna sedan i måndags efter det uppmärksammade mordet utanför Kupolen i Borlänge natten till måndag där en person har dödats och en annan har knivskurits.
Vad gäller den tredje personen som sitter anhållen misstänkt för medhjälp till mord, har åklagaren Patrik Säflund ännu tid på sig innan tiden för häktningsframställan löper ut.