Två yngre män har oberoende av varandra varit på väg hem och inte observerat hålet, enligt polisen.
Båda männen fick föras med ambulans till sjukhus natten till söndagen och en av dem uppges vara allvarligt skadad.
– Vi tror att den andra mannen trillat ner någon gång under natten till söndagen och sedan hittats vid tiotiden på förmiddagen av en person som går ut för att röka, säger Ulf Flink, jourutredningsbefäl i Helsingborg.
Mannen är opererad vid Skånes universitetssjukhus i Lund där man lyckats ta bort det främmande föremål som skadat hans huvud och han förväntas återhämta sig enligt polisen.
Folk har flyttat stängsel tidigare
Det är Skanska som ansvarar för bygget. Platschef Jan Gunnarsson beklagar händelsen.
– Det är djupt tragiskt.
Han berättar att folk tidigare försökt forcera byggstaketet vid vägarbetet på Trädgårdsgatan från Stadsparkens håll.
– Vi har sett hur folk varit på våra byggstaket tidigare. Därefter har vi förstärkt skyddet. Staketen är låsta och vi har satt dit extra tunga staketanordningar på betongklump. Men exakt vad som hänt i helgen vet vi ju inte, säger han till SVT.
Misstänkt vållande till kroppsskada
De båda männen har vid två olika tillfällen varit på väg att korsa Trädgårdsgatan i Helsingborg och missat en avstängning och istället trillat ner i hålet.
– Det är väldigt oklart om de har flyttat avstängningen själv eller lyckats pressa sig förbi mellan en husvägg och det här staketet som byggföretaget satt upp, säger Ulf Flink.
Entreprenören som ansvarar för vägarbetet är misstänkt för vållande till kroppsskada och grovt vållande till kroppsskada.