Emilia Gustavssons man satt och arbetade i salongen när han såg att det sipprade in brunt vatten. Och Emilia hörde hur det skvalpade.
Nästa vecka skulle hon öppna en rollmassage-studio. Den sista finishen skulle göras idag. Nu blev hon istället en av flera företagare som drabbades av den stora vattenläckan i centrala Jönköping.
Se bilder från lokalen i klippet ovan
Andra gången
För Emelie Swartz var detta andra gången hon drabbades av översvämning. Tre veckor efter att hon flyttade in i lokalen i somras kom ett skyfall som fyllde hennes salong med vatten. Nu hade hon precis fått flytta tillbaka efter en omfattande renovering av lokalen.
– Jag är knäckt, säger Emelie Swartz.
Fast i vattnet
I tre veckor hann hon ta emot kunder, och en av hennes massagekunder var där när vattnet började strömma in.
I en och en halv timme jobbade Emelie och Emilia i det kalla vattnet. Nu får de leta nya lösningar.
– Nu har man varit med om detta en gång innan, så jag vet ju vad jag ska göra. Jag får flytta tillbaka till den lokal jag var i innan, säger Emelie Swartz.