Deras dikter blir bok

Uppdaterad
Publicerad

Poesi kan vara bra för den som ska lära sig ett nytt språk, eftersom man kan säga mycket med få ord. Elever på John Norlander-gymnasiets språkintroduktion i Kumla har skrivit dikter som nu ska ges ut som bok.

Låt mig resa till något land vart som helst

Sen, glöm mig

JN-gymnasiet

Kasta mig i havet

Bry dig inte om mig

Så börjar Rima Selmans dikt som gett namn till diktsamlingen ”Kasta mig i havet”.

– Jag skrev det först på arabiska och översatte sedan till svenska, säger Rima Selman.

Under april månad har hon och hennes klasskamrater på introduktionsprogrammet skrivit poesi för att lära sig bättre svenska.

– Dikter har ingen direkt form, de kan se ut och vara lite hur som helst. När man har vissa ord, men inte alla ord kan dikter fungera väldigt bra, säger läraren Mia Torstensson.

Dikterna handlar om flykt, saknad och oro, men också om drömmar, första kärleken och våren.

– De är vanliga tonåringar, fast de har varit med om mycket elände, säger läraren Mia Torstensson.

Esay Selman har skrivit en dikt som handlar om hans mamma:

Jag tänker alltid på dig

Jag blir alltid ledsen när jag tänker på dig

Hur kan du hjälpa mig?

Du är så dyr för mig

Jag såg din bild

Jag grät så mycket, mycket

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.

JN-gymnasiet

Mer i ämnet