Nu åtalas den 33-årige medfången för misshandeln.
Anstaltsledningen på Kumla har tidigare kommenterat att man inte gjort fel som placerat Akilov tillsammans med andra fångar.
– Huvudprincipen är att de intagna ska kunna vistas i gemensamhet. De intagna äter till exempel tillammans med andra intagna. Långa avskildheter ska i möjligaste mån undvikas, sa Magnus Östlund, som är tillförordnad anstaltschef till SVT Örebro i augusti 2018.
Bara några veckor efter incidenten flyttades Rakhmat Akilov till anstalten Hall – av säkerhetsskäl.
Enligt åtalet nekar 33-åringen till brott.