• Viktigt meddelande:

    Viktigt meddelande till allmänheten i Skelleftehamn och Örviken i Skellefteå kommun, Västerbottens län. Det brinner i ett industriområde med kraftig rökutveckling till följd. Räddningsledaren uppmanar alla i området att gå inomhus och stänga dörrar, fönster och ventilation. För mer information lyssna på Sveriges Radio P4 Västerbotten.

Ilhan och Sadia berättar ur sina perspektiv hur språk blandas hemma och i skolan. Foto: SVT

Ilhan, 9 år: ”Vi blandar, ibland svenska och ibland somaliska”

Uppdaterad
Publicerad

Majoriteten av eleverna på Brandkärrsskolan pratar både somaliska och svenska. De elever som ännu inte har lärt sig svenska får hjälp av de tvåspråkiga eleverna – bland annat med att översätta på lektionerna.

Ilhan och Sadia behärskar både svenska och somaliska. De håller på att lära sig engelska och att vara flerspråkiga är något de har nytta av redan nu.

– Det bästa är att man kan prata på olika språk och när vi brukar ha engelska så blir det enklare att förstå, säger Sadia Abdulkadir som går i tredje klass på Brandkärrsskolan.

Fokus på: Brandkärr

Ilhan föddes i Somalia och kom till Sverige när hon var ett år.

– Jag tycker att svenska är mycket lättare att skriva. Ibland är engelska lite svårt att skriva, men det går bra för mig, säger hon.

Hur fungerar det i skolan? Vilket språk talar de helst? Få svaret i klippet.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.

Fokus på: Brandkärr

Mer i ämnet