Det var när eleven blivit tillsagd av den skolanställda att ta av sig sin keps som det uppstod konflikt, enligt utredningen.
Enligt åklagaren blev eleven dragen i armen så att han ramlade mot en vägg och föll ned på golvet. Därefter ska den skolanställda ha sparkat honom på benet.
En annan anställd på skolan såg vad som hände och ska vittna i tingsrätten.
Den skolanställda har nekat till att ha misshandlat eleven och säger i förhör att hon tagit lätt i hans arm.