Det var under lördagens säsongspremiär som Irene Ekelund tvingades avbryta sitt lopp på 100 meter under GP-tävlingen i schweiziska Genève efter känningar på baksidan av låret. Idag kom läkarnas besked. Den 18-åriga stortalangen har drabbats av en muskelbristning och tvingas till åtta veckors vila och rehab.

– Reallistisk sett är utomhussäsongen över, säger Irenes styvpappa Sven Mattsson. Något tävlande lär det inte bli.

– Det finns inte på kartan att man chansar med en sådan här skada, säger specialisten Carl Askling till SVT.

Enligt läkarna ska Irene Ekelund kunna börja springa igen på 80% av sin normala kapacitet när de åtta veckorna är över.

– Det är en klassisk sprinterskada, säger Sven Mattsson. Inga konstigheter.

Trots att säsongen nu alltså tycks vara över är Irene inte särskilt nedstämd, enligt Sven Mattsson.

– Skador kommer och skador går. Hon deppar inte. Det är ingen katastrof. Det kommer fler tävlingar och fler säsonger, säger han.