Personen tränade  i en så kallad lats-maskin på anstaltens gym när ett vajerfäste mellan dragstång och vikter lossnade. Dragstången träffade personen i huvudet med tillräcklig kraft för att orsaka hjärnskakning och skador på tänderna när käkarna slog ihop.

Personen fördes till sjukhus och blev sjukskriven under fyra dagar. Personen hade fortfarande yrsel, huvudvärk och svårigheter med balanssinnet nära en vecka efter händelsen.

Det framgår av en anmälan till arbetsmiljöverket.