I Svenska kyrkans församlingshem i Björna samlas varje tisdag och onsdag ett tiotal ukrainska flyktingar för att delta i svenskaundervisningen som studieförbundet Bilda anordnar. Alona och hennes man Yevhen försöker också öva tillsammans hemma med hjälp av onlinekurser, men när det kommer till grammatik och uttal ger lektionerna i församlinghemmet mycket mer.

– Här kan vi umgås med någon som har svenska som modersmål, som vår lärare. Den typen av undervisning är mycket bättre för oss.

Andra flykten

När ryska trupper tog sig in i Ukraina valde Alona Herasko att fly från sitt hem i Donetsk med sin familj. De hamnade i Odessa men tvingades snart att fly än en gång. Nu bor hela familjen i en lägenhet i Björna utanför Örnsköldsvik och här försöker de i sin nya vardag ta sig in i det svenska samhället. I framtiden vill hon skaffa ett jobb och då är språket viktigt.

– Vi var inte alls förberedda på att behöva lära oss svenska, dessutom i ett snabbt tempo. Situationen tvingar oss till det och man kan säga att vi gillar att lära oss något nytt.

Barnen halkar efter

Samtidigt oroar hon sig över hennes tre barns språkutveckling. De väntar alla på att få börja skolan men det drar ut på tiden.

– Det viktigaste just nu är att barnen kan börja skolan. De har missat så mycket redan även om jag undervisar dem hemma. Det är inte så mycket tid kvar till studier nu eftersom det snart är sommarlov, säger Herasko.