Svenskan kidnappades i Kasai-provinsen tillsammans med en amerikan och fyra kongoleser den 12 mars. Kropparna ska ha hittats under måndagen och under tisdagen blivit identifierade.
Svenska UD kunde natten till onsdagen bekräfta att svenskan, den tidigare miljöpartisten Zaida Catalán, 36, är ett av offren.
– Vi kan bekräfta att det tyvärr är den svenska kvinnan i 35-årsåldern som tidigare eftersökts i Demokratiska republiken Kongo, säger Katarina Byrenius Roslund, på UD:s presstjänst till SVT Nyheter.
LÄS MER: FN-chefen: Djupt sorgsen
UD har fått uppgifterna från FN. Anhöriga är underrättade.
– UD kommer förstås bistå FN på alla sätt i det fortsätta arbetet, men i nuläget kan jag inte säga mer, säger Katarina Byrenius Roslund.
Kropparna har förts till ett bårhus på flygplatsen i provinshuvudstaden Kananga. UD har inga uppgifter när Catalán kommer att föras till Sverige
Zaida Catalan föddes 1980, och var en svensk politiker och jurist. Hon var på ett FN:uppdrag i området i egenskap av expert på mänskliga rättigheter.
LÄS MER: Språkrören: Hon är en sann förebild
Provinsen har plågats av våldsamma motsättningar sedan regeringsstyrkor dödade Kamwina Nsapu, en lokal milis- och stamledare som gjort uppror mot president Joseph Kabilas centralregering.
Ingick i expertgrupp
Catalan och amerikanen var FN-anställda som ingick i en expertgrupp från FN:s generalsekretariat för att övervaka FN-sanktionerna mot Kongo-Kinshasa.
De skulle också undersöka misstankar om att kongolesiska soldater begått krigsförbrytelser.
Området har sedan i juli förra året varit platsen för sammandrabbningar mellan säkerhetsstyrkor och en lokal milis som kallas Kamuina Nsapu.
LÄS MER: Löfven tar dödsbeskedet med sorg
Pappan skriver på Facebook
Den amerikanske mannens pappa skrev på tisdagen på Facebook att familjen informerats om att två kroppar hittats i en grund grav inom sökområdet, och att det är kropparna av en man och en kvinna, skriver Reuters. Pappan noterar också att inga andra utländska medborgare saknas i området.
”Tandkort och DNA-prover kommer att användas för att kunna fastställa identiteter. Det kommer att ta tid”, skriver han.
Man och kvinna
Maria Eriksson Baaz vid Nordiska Afrikainstitutet i Uppsala, som själv forskat i Kongo-Kinshasa, bekräftar att den svenska kvinnan var i landet för att undersöka och dokumentera brott mot mänskliga rättigheter. Hon vill inte kommentera händelsen mer men tillägger:
– De som utreder övergrepp av mänskliga rättigheter har ofta militär eskort. FN brukar göra analyser av säkerhetsläget och i de fallen har man då med sig beväpnad eskort från FN.
Kritiserat resan
Zaida Catalan reste med fem personer, amerikanen och fyra kongoleser, när hon försvann i den våldsdrabbade regionen. Enligt Kongo-Kinshasas regering kidnappades svenskan när hon färdades på en mopedtaxi som stoppades på en bro.
Landets regering kritiserar FN-insatsen i landet för att den inte berättat om resan till det farliga området i förväg.