En elvaårig flicka omkom till följd av skadorna hon fick då en ung man körde på henne med en crossmotorcykel.