Enligt den lokala polisen öppnade vakterna eld mot arbetarna sedan de försökt bryta sig in i ett vapenförråd vid gruvan. De avled senare på sjukhus, skriver sydafrikanska nyhetsbyrån Sapa.

Arbetarna vid gruvan, som ägs av företaget Forbes Coal, strejkar för högre löner sedan mitten av oktober.

I augusti sköts 35 strejkande gruvarbetare ihjäl av polis i Marikana utanför Johannesburg.