Den privata dagboken såldes för 40 000 dollar, samtidigt som Joe Biden kandiderade till presidentposten inför valet 2020.
Enligt domstolshandlingar från Justitiedepartementet försökte de två personerna först sälja dagboken till dåvarande president Donald Trumps kampanj. Sedan vände de sig till en konservativ aktivistgrupp.
Gruppen har identifierats som Project Veritas, och den erbjöd de två personerna 20 000 dollar var för dagboken. Gruppen påstås också ha uppmanat personerna att stjäla fler föremål.
Project Veritas publicerade aldrig dagboken, men den konservativa hemsidan National File gjorde det.
De två personerna riskerar upp till fem års fängelse.