Den häpna harklingen från EU-kommissionens ordförande Ursula von der Leyen hörs tydligt på filmklippen från besöket hos Turkiets president Recep Tayyip Erdogan i tisdags.
– Det spekuleras kring om det här var avsiktligt, om det var ett sätt att förödmjuka EU, säger Tomas Thorén, korrespondent i Turkiet.
Men Turkiets president slår tillbaka anklagelserna och spekulationerna.
– Turkiet menar att de följt de instruktioner de fått inför mötet ifrån EU-delegationen. De påtalar också att det finns någon typ av rivalitet mellan de två EU-höjdarna, så Turkiet vill inte ta på sig någon skuld i det här arrangemanget.