Italienaren säger att Olsen har en muskelskada i magtrakten, men förväntar sig att svensken är tillbaka efter landslagsuppehållet.
Olsen är uttagen i Janne Anderssons landslagstrupp, och är normalt sett given etta i landslaget. Han har gjort 42 landskamper och startade samtliga sex tävlingsmatcher förra året.
Sverige inleder VM-kvalet den 25 mars mot Georgien på Friends arena, och skadan innebär att det väcks frågetecken kring Olsens medverkan i den matchen.
De andra målvakterna i den svenska truppen är FC Köpenhamn-spelaren Karl Johan Johnsson och Kristoffer Nordfeldt som spelar för turkiska Genclerbirligi.
31-åringen har startat fem matcher för Everton under säsongen, men inte spelat sedan hemmaförlusten mot Fulham den 14 februari. Han har inte funnits med på bänken sedan den 20 februari.
Robin Olsen utsattes tidigare i mars för ett rån i sitt hem.
ARKIV: Zlatan om första mötet med Janne Andersson (17 mars)