Den femfaldiga OS-mästaren, bland annat dubbla titlar på 100 och 200 meter i Rio de Janeiro 2016 och Tokyo 2021, sprang i mål på 11,48 och slutade sist i fältet efter att inte ha fullföljt med full fart.
Ett par sekunder efter mållinjen började hon halta och tog av sig högerskon med smärtor. Det kan röra sig om hälseneproblem, vilket stört henne tidigare i karriären.
31-åringen fick hjälp att lämna arenan, skriver AP.
Tiden är knapp fram till Jamaicas nationsmästerskap i Kingston vilket även är OS-kval om tre veckor. Friidrotten i OS i Paris inleds 1 augusti.
Nigerianskan Favour Ofili vann loppet på 11,18 .