Efter en målrik inledning i CHL-åttondelen tvingades matchen pausas då Zürich-forwarden Juho Lammikko delade ut en blindside-tackling i mittzon.
Kühnhackl, som träffades i huvudet, fick ledas av isen – medan Lammikko åkte på matchstraff.
– Det är precis det där vi vill ha bort från ishockeyn. Det här är sådant som kan avsluta karriärer, säger Jonas Andersson.
Tom Kühnhackl tvingades avbryta matchen och vårdas på plats, enligt rapporter.
Skellefteå vann matchen med 5-4. Returen spelas den 22 november.
Se situationen i spelaren ovan.