Många blev glada i torsdags, när den kanadensiska författaren Alice Munro tilldelades Nobelpriset i litteratur. Alice Munros litterära värld utspelar sig ofta i de små städerna på den kanadensiska landsbygden. Det är vanliga människors vardag, ofta kvinnornas, med livets alla dramatiska skiften.

I våras kom den senaste boken, ”Brinnade Livet”, och nu – den klassiska novellsamlingen som blev Alice Munros stora genombrott 1978. ”Tiggarflickan” rymmer tio noveller som alla följer Rose, från fattig flicka till självständig kvinna som lämnar småstaden bakom sig.

Visar hur samhället tickar

Ulrika Milles har läst den svenska nyutgåvan, översatt av Karin Benecke.

– Hon visar hur samhället tickar inom oss, konstaterar Ulrika Milles, och sammanfattar novellsamlingen med tre ord: ”Ett stenhårt klasskildrande”.