Stämningsansökan har lämnats in i Hongkong och innehåller flera bilder på Shein-plagg som H&M menar utgör uppenbara upphovsrättsintrång.
Klädföretaget har gjort sig kända för att snabbt haka på nya trender och släppa produkter i rasande fart.
Shein krävs på skadestånd och ett föreläggande som ska hindra företaget att begå nya upphovsrättsbrott, skriver Omni.
Sedan tidigare har tre mindre amerikanska modekreatörer gått ihop och stämt Shein för plagiat. Modejätten har även fått kritik för dåliga arbetsförhållanden och hälsofarliga gifter i kläderna.
Shein svarar
Kulturnyheterna har tidigare varit i kontakt med en talesperson för Shein angående rättsprocessen i USA. Företaget skrev då att de tar alla anklagelser om intrång i upphovsrätten på allvar, och att de snabbt agerar när en sådan överträdelse upptäcks.