Foto: Jonathan Bengtsson/ SVT

Hon erbjuder sin hjälp – genom flerspråkiga lappar

Uppdaterad
Publicerad

Veronica Stiernborg har satt upp lappar runt om sin bostad där hon erbjuder sin hjälp till behövande under dessa coronatider. Så som hjälp med att handla eller utföra andra ärenden. Lapparna är översatta på flera olika språk, något som hon tycker är viktigt.

– Man blir nog glad när man ser en lapp på sitt eget språk, säger hon.

Det började med att Veronica Stiernborg såg ett inlägg på plattformen Facebook. En vän till henne hade satt upp lappar där hen erbjuder sin hjälp till människor i riskgruppen.

Veronica Stiernborg, som också är aktiv inom Vänsterpartiet, tog då kontakt med nätverket StreetGäris, ett nätverk för personer som definierar sig som kvinna eller icke-binär, där hon frågade om hjälp med att översätta texten hon skrivit till flera språk. Detta så att fler kunde ta del av och förstå den utsträckta handen.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.