Glamgleðį är älvdalska och betyder språkglädje. Det är också namnet på projektet där Älvdalens kommun vill skapa möjligheter för äldre och unga att mötas för att föra över det det älvdalska språket och kulturen från de äldre till barn och unga.

– Det är ren lycka. Det har varit en lång process och det här kommer att hjälpa älvdalskan att överleva, det är jag säker på och det är så viktigt, säger Ing-Marie Bergman som är projektledare.

Hon berättar att förberedelserna pågått i mer än ett år och att planen är att det ska dra igång under hösten.

Filmer, poddar och inspelningar av språket

Tanken med projektet är att de äldres språkbruk och ordförråd ska dokumenteras under projektet med hjälp av bland annat filmer, poddar och röstinspelningar.

– Nu kommer vi att kunna ta vara på den språkskatt som de äldre besitter och låta den yngre generationen ärva språket och ta älvdalskan med sig in i framtiden, säger Ing-Marie Bergman.

Det älvdalska språket ses som utrotningshotat och finns med på UNESCO:s språkatlas över hotade språk.