Larmet om olyckan kom in strax före klockan 18 på kvällen den 13 december. Personbilen och lastbilen frontalkrockade i södergående körfält strax söder om Jättendal.
Ska ha avlidit på platsen
Enligt polisen ska mannen och kvinnan ha avlidit på platsen. Även lastbilschauffören fördes med ambulans till sjukhus.
– Chauffören var vaken och talbar. Vi har patrull på plats på sjukhuset som kommer att hålla förhör om händelsen, säger Pierre Pelizzoli, RLC-befäl i polisregion mitt.
Blockerat vägen
Vad som orsakade olyckan är i nuläget oklart.
– Vi kommer att ta bilen och lastbilen i beslag, säger Pierre Pelizzoli.
Lastbilen blockerade vägen och E4 var avstängd under räddningsarbetet med långa köer som följd.
Strax efter klockan 20 kunde vägen öppnas igen.
De båda omkomna är inte hemmahörande i länet och anhöriga har underrättats.