Det är en 70-årig man som åtalats för grovt olaga hot, som riktats mot personer varav flera är under 18 år. Enligt åklagaren har mannen hotat en grupp på sex personer. Det var främst ungdomar men även en av flickornas pappa var med.

När rättegången skulle inledas på tisdagen i Östersunds tingsrätt, uppdagades att det inte fanns tolk tillgänglig. Därför fick rättegången ställas in.

Både åklagare och försvarare var ense om att man vill genomföra förhandlingen i sin helhet och därför beslutades om att skjuta upp förhandlingen.

– Det är olyckligt, men vi båda parter är överens om att det är vettigast om att ta allt i ett sammanhang, sade åklagaren Stefan Ekeroth till SVT Nyheter Jämtland.