April
- Den 5 april hittar en förbipasserande kvinna en svårt misshandlad man i ett dike mellan Fureby och Dädsejö utanför Växjö. Mannen hittas mitt ute i skogen långt från någon bebyggelse. Kvinnan hjälper honom in i sin bil och kallar på ambulans.
- Han vittnar om att han blivit bortförd av två personer som han kände, som bundit honom vid ett träd och misshandlat honom svårt.
- Några dagar efter händelsen grips en 38-årig man i Växjö misstänkt för misshandeln Han häktas den 15 april.
- Den drabbade 57-åringen förhörs i tingsrätten i slutet av april. Han säger att han kommit till Sverige den 2 april och blivit tvingad att tigga.
- Han berättar att han rymt från sitt uppdrag och sovit på ett resecentrum över natten. Där ska två personer ha hämtat upp honom, fört ut honom i skogen och straffat honom för att han rymt.
LÄS MER: Johanna hittade grovt misshandlad man i skogen
Maj
- Den 29 maj grips ytterligare en man för misshandeln. Den 35-årige mannen grips i sitt hemland Bulgarien efter att åklagare utfört en internationell arresteringsorder.
Juli
- Den 25 juli häktas även den andra mannen för händelsen.
LÄS MER: Tvingades tigga men rymde
Augusti
- Den 10 augusti åtalas männen vid Växjö tingsrätt för den grova misshandeln. Enligt åtalet ska mannen blivit skjutsad ut i skogen och slagen med en tång och en träpåk på överkroppen. Gärningsmännen ska även försökt dra ut hans tänder. Därefter ska han ha blivit bunden vid ett träd.
- Männen åtalas för mordförsök, då ett rättsintyg stärker att att mannen dött om han inte hade hittats.
- Den 24 augusti inleds rättegången. De åtalade förnekar brott.
- Vittnesförhören i rättegången flyttades fram på grund av problem med en tolk och rättegången förlängdes.
- Den 31 augusti avslutades rättegången. SVT Nyheter Småland var på plats och direktrapporterade.
September
- De båda männen döms till sex respektive fem och ett halvt års fängelse samt utvisning.
Oktober
- Både de dömda männen och åklagaren överklagar tingsrättsdomen.
November
- Hovrättsförhandlingarna hålls i fallet.
December
- De båda männen döms i hovrätten till fem respektive fyra och ett halvt års fängelse samt utvisning.
LÄS MER: Vägrade tigga – misshandlades och lämnades fastbunden