– Vi skapar en miniföreställning med människor utan någon koppling till teatervärlden. I vår lilla trupp, om man kan kalla den så, finns kockar, ingenjörer, en lärare. Det är människor från helt olika yrken, berättar Nataliia Volkova.

Hon leder repetitionerna vant – för även i Ukraina jobbade hon som regissör. Men alla deltagare har hjälpts åt att hitta de mest passande dikterna som kommer att läsas upp under föreställningens premiär och enda spelning den 24 februari.

”Det finns mycket bra krigspoesi i Ukraina”

De 15 dikter som har valts ut handlar om två världar. Först om livet innan kriget där alla skådespelares drömmar och framtidsförhoppningar ryms. Sen ljuder en siren, precis som det gjorde under den tidiga morgonen när Ryssland gick in i Ukraina. Då börjar skådespelarna läsa poesi skriven efter 24 februari.

– Jag förväntade mig inte ens att det fanns så mycket bra krigspoesi i Ukraina. Varje dikt rör mig till tårar. Vi hade jättesvårt att välja vilken dikt vi skulle läsa, säger Viktoriia Aviltseva som kommer att uppträda tillsammans med sin dotter Dariia Danshyna.

– Konsten i Ukraina har verkligen utvecklats. Kriget har fått väldigt många att börja skapa och ukrainare skriver sångtexter, dikter och olika verk, säger Dariia.

Visuell föreställning

Föreställningen, som äger rum hos KFUM i Eskilstuna, spelas på ukrainska och ryska och publiken kommer att kunna följa handlingen genom ett texthäfte på engelska.

– Där kommer det stå vem som uppträder på scen och vilket yrke personen har så att alla förstår att vi inte är skådespelare. Det kommer stå vilken dikt personen läser och en kort beskrivning vad dikten handlar om, säger Nataliia Volkova.

Föreställningen kommer att bli visuell. Bakom skådespelarna ska det visas stillbilder och filmsnutt från krigets Ukraina. En blandning av privata bilder och film tagna från sociala medier. Som till exempel på det gula köket där Michajlo Karenovskij dog efter att ett höghus i staden Dnipro träffats av en rysk robot.