– Vi misstänker att hon dog av rökångorna eftersom hon stängt dörren till den fönsterlösa hyddan och tänt en eld på marken för att värma sig under natten, säger polisen Lal Bahadur Dahmi.
För tre veckor sedan omkom en 35-årig kvinna och hennes två söner, 12 och 9 år gamla, under liknande omständigheter i Bajuradistriktet i Nepal.
Uttrycket ”menshyddor” härrör ur en gammal tradition där kvinnor tvingas bort från sina hem för att bo i hyddor under de perioder de menstruerar. Seden kallas ”chhaupadi” och är sedan 2005 förbjuden i Nepal.
Trots förbudet praktiseras seden fortfarande i delar av landet.