”Det är ett erkännande av det belarusiska civilsamhället och folket som länge velat framhäva sitt lands nationella identitet och suveränitet”, skriver Linde i debattartikeln.
Utrikesdepartementet överger därmed en benämning som kan associeras med Ryssland eftersom ändelsen ”rus” inte syftar på Ryssland, skriver Linde. Rus är en benämning på områden i Östeuropa som under medeltiden befolkades av östslaviska folk.
Beskedet kommer i samband med att Linde besöker Minsk tillsammans med sin finländske utrikesministerkollega Pekka Haavisto.
UD säger att samma ”korrigering”, från Vitryssland till Belarus, har gjorts i exempelvis engelskan och franskan tidigare.