De kom in på upploppet sida vid sida och när de kom fram till den utlagda blå mattan kunde svenskan vräka sig fram och vinna den täta uppgörelsen. Marginalen var mycket mindre än den hela sekund som arrangören angett: 58.45 mot 58.46. Det krävdes också målfoto för att skilja dem åt.
Det avslutade tävlingen som bestod av simning 750 meter, cykel 20 km och så löpningen över 5 km i den ungerska hettan där ett blått målband bröts.
Spanjorskan Juan försökte rycka med 200 meter kvar men Månsson kunde svara.
19-åriga Månsson, som vann samma disciplin vid SM-veckan i Umeå nyligen, har löpning som sin bästa gren och satte svenskt juniorrekord på 5 000 meter i maj med tiden 15.46,58.
KLIPP: Här tar talangen Tilda Månsson SM-guld