För fyra dagar sedan insjuknade 35-åringen efter att hon slutat på en 38:e plats i det individuella loppet under onsdagen.
Då bedömdes vattnet vara tillräckligt bra för att triatleterna skulle kasta sig i plurret. Men så verkar inte ha varit fallet – i alla fall inte för Claire Michel.
Nu meddelar Belgien att man drar sig ur lagtävlingen.
”Det belgiska triatlonlaget är väldigt upprört eftersom det alla fruktade nu har slagit in. Den belgiska OS-kommittén har bestämt sig för att dra sig ur efter samtal med atleterna och deras team”, skriver tidningen De Standaard.
Den svenska triatleten Tilda Månsson har också vittnat om en mindre trevlig upplevelse.
– Man kände att det var avloppsvatten som man simmar i, inte så fräscht, sade hon.
Även herrarnas lopp fick skjutas upp ett dygn på grund av dålig vattenkvalitet.
KLIPP: Se intervjun med Tilda Månsson efter tävlingen i Seine till SVT Sport.
E.coli-infektion
Infektion med Enterohemorragisk E. coli (ehec) är en zoonos, vilket innebär att den kan smitta mellan djur och människor. Nötkreatur är den huvudsakliga reservoaren för bakterierna. Ehec-infektion är vanligast hos små barn, men förkommer i alla åldersgrupper. Infektionen kan ge allt ifrån milda symptom till blodig diarré samt leda till njursvikt på grund av så kallat hemolytiskt uremiskt syndrom (HUS).
Källa: Folkhälsomyndigheten.