I staden Fremont i Kalifornien bor nyinflyttade Donya. Hon är från Afghanistan och har varit tolk åt den amerikanska militären. Nu jobbar hon på en fabrik som gör lyckokakor och är lite ensam, lite uttråkad och drömmer och kärlek.

Regissören Babak Jalali hade lite svårt att hitta sin huvudrollsinnehavare. Flera andragenerationsinvandrare var intresserade, men de var alla födda i USA och pratade inte de afghanska språken dari eller pashto tillräckligt bra.

Evakuerades från Kabul

En dag hörde den nybakade tv-journalisten Anaita Wali Zada av sig.

– Hon sa: ”jag evakuerades från Kabul för ett halvår sedan. Jag har aldrig skådespelat förut och min engelska är inte så bra, men jag är intresserad”, säger Babak Jalali.

Den brittiske regissören har hyllats på de filmfestivaler för ”Fremont” har visats. Han har jämförts med regissörerna Aki Kaurismäki och Jim Jarmusch, men han berättar att den svenske regissören Roy Andersson förändrades hans liv.

Se mer i klippet.