-Sverige delar inte ut asyl som en belöning för utfört arbete. Ska man få asyl så ska man få det för att man har ett skyddsbehov. Det vore helt orimligt om en anställd hos svenska staten får en annan behandling än andra, säger migrationsminister Tobias Billström (M) till TT.

En grupp på 24 tolkar har, enligt Svenska Dagbladet, lämnat en gemensam ansökan om asyl av rädsla för vad som ska hända när den internationella säkerhetsstyrkan Isaf minskar sin närvaro i landet.

Men deras ansökan brister formellt sett eftersom asylprövningen ska ske individuellt när den sökande är i landet. Och undantag görs inte för tolkarna.

-Det handlar i sådana fall om att förändra lagstiftningen och det är alltid svårt att förändra lagar för att passa en enskild grupp, säger Billström.

Migrationsverket vill heller inte ta i frågan förrän tolkarna lämnat en riktig ansökan i Sverige. Utfallet är därför svårt att förutse.

-Detta handlar om situationen vid tillbakadragandet 2014 och vi har ju inte en aning om hur situationen kommer att se ut i Afghanistan om ett och ett halvt år, säger Fredrik Bengtsson, presschef på Migrationsverket