Den kraftiga algblomningen pågår just nu kring Broån vid utloppet till Brunnsjön.
Kommunens analyser, efter prover som togs i slutet av juli, visar att vattnet innehåller höga halter av bakterier som är kända att påverka levern hos djur och människor.
– Vi avråder från bad i sjön och även för djur att dricka vattnet tills vidare och hänvisar till någon annan av våra elva badplatser som har god vattenkvalité, säger Therese Gunnars, chef för miljö- och samhällsbyggnadsförvaltningen i Hedemora.