Det var i samband med att polis skulle kontrollera ett fordon som bilen körde från polisen i hög fart och jakt inleddes. Under biljakten avlossades det skott mot polisbilarna.
De båda männen greps och häktades någon dag senare. De har suttit frihetsberövade sedan dess.
De båda åtalas även för grovt sabotage mot blåljusverksamhet och grovt vapenbrott.
Den yngre av de åtalade männen är hemmahörande i Stockholms län och den äldre i Västmanland.
Rättegången hålls i Östersunds tingsrätt och inleds den 9 april.