Det var i juni som kommunen upptäckte bakterier i en dusch på badanläggningen i Storsjöhallen i Holmsund. Sedan dess har simhallen varit stängd.
Efter ytterligare provtagningar i augusti visade det sig att nivån av legionellabakterier fortfarande var något förhöjd.
Flera skolor har simundervisning på badhuset och tvingas nu ställa in lektionerna.
Kommunen: Kan inte ge någon prognos
Provtagning sker veckovis men kommunen kan inte ge något besked om när badet kan öppna igen.
– Vi ser att värdena går stadigt nedåt men vi kan inte ge någon prognos om när vi kan öppna, säger Åsa Säfsten Boman.
Hundratals elever i Umeå kommun påverkas. Totalt tolv klasser har fått sin simundervisning framskjuten, eleverna kommer att få ta igen det under vårterminen.