31-årige Wa Lone och 27-årige Kyaw Soe Oo, båda burmesiska medborgare, anklagas för att ha innehaft hemligstämplade dokument som tros handla om den burmesiska militärens våldsamma insats mot den muslimska minoritetsgruppen rohingya i delstaten Rakhine.
Journalisterna greps i december när de rapporterade om krisen.
Kan få 14 års fängelse
De kan nu tvingas vara kvar i fängelse tills domstolen beslutar om den ska väcka åtal mot dem eller inte, en process som kan ta flera månader.
Om de döms kan de få upp till 14 års fängelse.
Normalt sett kan borgen inte ges vid sådana anklagelser som riktats mot journalisterna, men domstolen hade möjlighet att bevilja borgen om den bedömt gripandet av dem som olovligt.