Författarens mamma Olena Ignatenko och en bild på Volodymyr Vakulenko.

Javascript är avstängt

Javascript måste vara påslaget för att kunna spela video
SVT:s team återvänder till Izium som ockuperades av ryska styrkor under 2022. Efter att området befriades hittades massgravar med hundratals lik. Foto: SVT/ Lars Lyrefelt

Volodymyr förde dagbok under ockupationen – hittades i massgrav

Uppdaterad
Publicerad

När den ukrainska barnboksförfattaren Volodymyr Vakulenko förstod att ryssarna var ute efter honom grävde han ner sin dagbok i trädgården. Månader senare hittades han i en massgrav.

– Så länge hans verk finns lever han för alla andra, men för en mamma är det inte så, säger författarens mamma Olena Ignatenko.

Ukrainakorrespondent Elin Jönsson och fotograf Lars Lyrefelt reste in i Izium i Charkiv 2022 – bara dagar efter att ryska soldater flytt området.

I en skog utanför staden upptäcktes sedan massgravar med hundratals kroppar. Bland de döda hittades den populära barnboksförfattaren Volodymyr Vakulenko.

Kriget i Ukraina

Pappan: De sköt och kastade honom i diket

Drygt två år senare återvänder SVT till området, hem till författarens föräldrar i Kapytolivka i utkanten av staden.

– Vi bodde tillsammans. Jag minns hur de hämtade honom. Hur de tog våra telefoner, min också. Alla våra dokument. Och de sköt honom och kastade honom i diket, säger pappan till Volodymyr Vakulenko.

Under hela ockupationen förde författaren dagbok. Den hittades, nedgrävd i trädgårdslandet, efter hans död och finns nu utgiven på flera språk. Originalet finns på ett museum i Charkiv.

Se när SVT träffar Volodymyr Vakulenkos föräldrar utanför Izium – drygt två år efter att ryska styrkor ockuperade staden, i klippet ovan.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.

Kriget i Ukraina

Mer i ämnet