Julkalendern

Javascript är avstängt

Javascript måste vara påslaget för att kunna spela video
I klippet: Hör skådespelarna Hedvig Åhrén och Ellá Márge Nutti om att få spela i en julkalender med samiskt tema. Foto: Ulf Sandlund

Samiska Hedvig Åhrén spelar i julkalendern: ”Jag har saknat att se min kultur på tv”

Uppdaterad
Publicerad

Årets julkalender ”Snödrömmar” är den första någonsin med samiskt tema.

– Vi har inte haft lika mycket serier, filmer och tv-program som alla andra har, säger Ellá Márge Nutti som spelar i julkalendern.

Årets julkalender utgår från en samisk familj som driver en skidort. Men det är något som inte stämmer – snön kommer aldrig. De två döttrarna i familjen, Ristin och Áila, blir indragna i ett mysterium för att ta reda på vad som står på.

”Det är stort”

I rollerna är Ellá Márge Nutti och Hedvig Åhrén. Båda är samer.

– Vi har inte haft lika mycket serier, filmer och tv-program som alla andra har, säger Ellá Márge Nutti.

Hedvig Åhrén fyller i:

– Det är ju min kultur som jag växte upp i, jag har alltid saknat att se min kultur på tv, och att andra ska få ta del av den. Att själv få vara med och visa upp den, det är stort.

”Det är samisk verklighet”

I ”Snödrömmar” blandas verklighet med magi och övernaturliga krafter, något manusförfattaren Annica Wennström, som själv är same, menar ökar förståelsen av samisk kultur.

– Det är en samisk verklighet, den är ju inte magisk för oss utan den finns på riktigt. Vi delar ju markerna med annat folk och annat väsen, och vi respekterar dem.

Samisk lucköppning och dubbning

I rollerna går det bland annat att se Ellá Márge Nutti, Hedvig Åhrén, Anna Åsdell, Christine Meltzer, Olle Sarri, Pávva Pittja, Nik Märak, Måns Nathanaelson Shirley Clamp och Olov-Anders Sikku.

På SVT Play kommer det dessutom att finnas en samisk lucköppning och en dubbad version av ”Snödrömmar” på sydsamiska. En textad version på nordsamiska kommer också att finnas.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.