Hon gick en tolkkurs genom Folkuniversitet Östersund som samarbetar med Västmanlands Tolkservice.

Anna fick tolka några gånger och kan inte gömma glädjen över att kunna hjälpa andra.

– För mig var det finaste berömmet när jag var på en klinik och läkaren sa att det var en bra tolkning. Det var min tredje gång och det var skönt att höra det, säger Anna Podkopayeva.  

Hon får också mycket tacksamhet från flyktingarna hon nu tolkar åt, berättar hon. Hon trivs med jobbet och och tycker att alla som kan hjälpa till borde anmäla sig.

I videon berättar hon om känslan av att kunna hjälpa dem som nu är på flykt från kriget i Ukraina.