Det har varit på gång i flera år men projektet har dragit ut på tiden. Men på måndagen klubbade kommunstyrelsen i Kiruna kommun att gatorna i ett nytt bostadsområde i Kiruna ska få namn på minoritetsspråk.

– Det här visar på den verklighet vi har med språken runt omkring oss i Kiruna kommun som vi bör vara stolta över, säger Åsa Larsson Blind (Samelistan), kommunpolitiker i Kiruna, till NSD.

Beslutet landade i att man ska registrera tre av gatunamnen på samiska, tre på meänkieli och två på finska. Man bytte dock ut två av namnen som ska registreras för att gatunamnen ska vara lättare att uttala.

Det var också det som främst skapade debatt under mötet, att vissa gatunamn är svåruttalade.

– Måste vi alltid vara experimentkommunen, måste vi alltid vara först med att testa något nytt? frågade Magnus Gustafsson (C).

”Ska vara stolta”

Flera politiker menade dock att det finns bynamn som är mer svåruttalade.

– Vi ska vara stolta över våra minoritetsspråk, det här kan inspirera så att fler lär sig dem. Jag är säker på att mina barn kommer klara att säga Rávdogáhtta, sa Roger Mikko (S).

Det togs också beslut om namn till en gata på det nya kyrkoområdet där man tar med namnet från kyrkoområdet i gamla centrum.

Gatan ska heta Björkbacken och på de andra språken ska den heta: Koivumäki, Koijutermä, Soahkedievvá.