En delad bild som visar två scener. Till vänster syns en person som sitter framför en bokhylla fylld med vinylskivor. Till höger står en annan person vid ett piano i en lokal med tegelväggar och stora fönster, medan det finns en mikrofon framför dem.

Javascript är avstängt

Javascript måste vara påslaget för att kunna spela video
Videolla Markus Krunegårdin suomenkielisen levyn julkaisseen levy-yhtiön johtaja Aleksi Pahkala kertoo, miten Krunegårdin suomen kieli koetaan Suomessa. Foto: SVT

”Markuksen suomen kielessä on joku taika”

Uppdaterad
Publicerad

Markus Krunegårdin suomenkielisen ”Nokia & Ericsson” -albumin viime vuonna julkaisseen levy-yhtiön johtaja Aleksi Pahkala vertaa Krunegårdia suomalaisiin legendoihin kuten Juice Leskiseen ja J. Karjalaiseen.

Videolla Markus Krunegårdin suomenkielisen levyn julkaisseen levy-yhtiön johtaja Aleksi Pahkala kertoo, miten Krunegårdin suomen kieli koetaan Suomessa.

– Ihan kirjaimellisesti lähdettiin pitserian nurkalta soolokeikalle, ja päädyttiin televisioon ja loppuunmyydyille klubeille soittamaan.

Suomenkielinen musiikki Ruotsissa

Näin helsinkiläisen All that Plazz -levy-yhtiön johtaja Aleksi Pahkala kuvailee Markus Krunegårdin Suomen-valloitusta.

Suomalaisten tarinankertojien joukossa

Pahkala näkee Krunegårdissa samanlaisia tarinankertojan piirteitä kuin J. Karjalaisen, Juice Leskisen ja Irwin Goodmanin kaltaisissa suomalaisartisteissa.

– Markuksen taito kirjoittaa on uskomaton, myös suomeksikin. Se on tarinankerronnallisesti upeata, jokainen kappale on hänen omasta elämästä, Pahkala sanoo.

Ruotsissa yleisö laulaa mukana, Suomessa se kuuntelee hiljaa

Ruotsissa on Pahkalan mukaan erilainen konserttikulttuuri kuin Suomessa. Ruotsissa yleisö herahtaa yhteislauluun herkästi, mutta Suomessa kuunnellaan tarkasti ja taputetaan, kun biisi on loppu.

– Markuksen kaverit ovat sanoneet, että hän on Suomen keikoilla erilainen. Sellainen stand up puree täällä.

Emma-ehdokkuus meni ohi

Markus Krunegård ei sääntöjen mukaan saanut olla levyllään ehdolla Suomen Grammiksissa eli Emma-gaalassa, sillä hän ei ole Suomen kansalainen.

– Toivottavasti jossain vaiheessa säännöt voi muuttua, koska Suomi on niin pieni kielialue, ja aika harvoin muun maan kansalainen julkaisee suomenkielisen levyn.

”Nokia & Ericsson” pääsi kuitenkin Ruotsissa ehdolle Grammis-gaalassa, mikä puolestaan oli järjestyksessä ensimmäinen suomenkielinen levy, joka koskaan on ollut ehdolla kyseissä gaalassa.

Lisää Markus Krunegårdin Suomen-valloituksesta sekä hänen itsensä että musiikkialan toimijoiden kertomana 15 minuter från Uutiset -ohjelmassa sunnuntaina 13. lokakuuta.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.

Suomenkielinen musiikki Ruotsissa

Mer i ämnet