Tvådelat bild med en man med glasögon till vänster och till höger en bild av Sveriges Radio Finskas hemsida.

Javascript är avstängt

Javascript måste vara påslaget för att kunna spela video
”Tämä on yksi keino näyttää, että me ollaan olemassa” – Sveriges Radio Finskan Erik Regnström avaa äänestyksen merkitystä. Foto: SVT/Helena Igwe

Oletko ”imppaantunut”? – Vuoden ruotsinsuomalaisesta sanasta äänestetään jälleen

Uppdaterad
Publicerad

Aiempien vuosien voittajia ovat esimerkiksi sanat blipata, fiikata ja myyssata.

Sveriges Radio Finskan jokavuotinen Vuoden ruotsinsuomalainen sana -äänestys päättyy keskiviikona 27. marraskuuta. Finalisteista eniten ääniä nettiäänestyksessä saanut sana julkistetaan 4. joulukuuta.

Kielineuvoston kielenhuoltajat Tarja Larsson ja Riina Heikkilä ovat valinneet kymmenen finalistia yli 80 ehdotuksen joukosta.

Suomen kieli Ruotsissa

Ruotsinsuomalainen sanasto luo yhteenkuuluvuutta

Vuoden ruotsinsuomalainen sana -äänestyksen finalistisanoissa korostuvat ruotsinkieliset arjen ilmaukset, jotka ovat saaneet ruotsinsuomalaisten suussa kekseliäitä, suomen kieleen sopivia muotoja.

Sveriges Radio Finskalla äänestyksestä vastaava Erik Regnström pitää ruotsinsuomalaisten omaa sanastoa merkityksellisenä.

– Se luo semmoista yhteenkuuluvuutta tässä ryhmässä, että me suomalaiset, jotka asumme täällä, ymmärretään tämä juttu, Regnström sanoo Uutisille.

Artikkelin videolla Erik Regnström kertoo, millainen merkitys äänestyksellä hänen mielestään on.

Sveriges Radio Finskan äänestys Vuoden ruotsinsuomalaisesta sanasta löytyy täältä.

Så arbetar vi

SVT:s nyheter ska stå för saklighet och opartiskhet. Det vi publicerar ska vara sant och relevant. Vid akuta nyhetslägen kan det vara svårt att få alla fakta bekräftade, då ska vi berätta vad vi vet – och inte vet. Läs mer om hur vi arbetar.

Suomen kieli Ruotsissa

Mer i ämnet